Ce premier opus de la revue Venins a été imprimé sur la presse typographique d’Æncrages & Co à 50 exemplaires au format 18 x 18 cm. Les trois feuillets non reliés qui le composent sont glissés dans une pochette de 45 tours, tamponnée à la main.
Ce numéro contient :
- une reproduction typographique d’une calligraphie originale de la première strophe de Du vert au vert du poète iranien Sohrâb Sepehri, traduite au verso par Laura et Ardeschir Tirandaz.
- une impression typographique sur papier pur chiffon de Couple de Forough Farrokhzâd, extrait de son recueil Une autre naissance, traduit du persan par Laura et Ardeschir Tirandaz. Le texte original en persan a été imprimé numériquement sur calque puis cousu sur la traduction.
- une reproduction typographique d’une plante vénéneuse, Datura stramonium, inspirée d’une chromolithographie figurant dans le recueil Plantes médicinales de Franz Eugen Köhler. Au recto, figure une courte description de cette plante et de ses effets.
10,00 €Ajouter au panier